World Shakespeare Festival 2012

Das World  Shakespeare Festival, Teil der  2012 Cultural Olympics und angeführt von der Royal Shakespeare Company, bringt Theatertruppen aus aller Welt nach Großbritannien mit ihren Interpretation von Shakespeare.  Das Festival beginnt im Londoner Globe Theatre am 23. April mit 'Troilus and Cressida'. Find out more here. 

At any given moment

found here via here

"In jedem Moment hast Du die Möglichkeit zu sagen, dass die Geschichte so nicht enden wird."

Und hier wird es interessant mit der Uebersetzung: ich habe 'power' mit 'Moeglichkeit' uebersetzt, denn ganz überzeugt bin ich nicht, das man immer die 'Kraft' oder Stärke' in sich findet, etwas zu ändern.

Und um auf dass Stück von gestern Abend zurück zu kommen ... es war definitiv eine Mischung von Moeglichkeit und 'mangelnder' Kraft. Wundervoll intensive 70 min Theater, ein 2 Personen Stück mit simplem, aber sehr wirkungsvollen Effekten, um die verschiedenen Wahlmöglichkeiten in dieser Beziehung vorzustellen.

Oh, all diese Moeglichkeiten

Wir gehen heute Abend zum Royal Court Theatre um uns 'Constellations' von Nick Payne anzusehen. Es geht um "One relationship. Infinite possibilities". Das kann entweder aeusserst positiv oder enorm deprimierend werden .... will keep you posted. (Mehr zum Royal Court  hier and hier)

found here

Sweet Mathilda

Am Wochenende haben haben wir uns das Musical Mathilda mit den Kids angeschaut - eine gelungene Adaption von Roald Dahls Klassiker. Die Kinderdarsteller waren phantastisch und wir waren neben ihrem Auftritt besonders beeindruckt von ihrem Durchhaltevermoegen, sie sind schliesslich erst zwischen 8 und 14 Jahren alt. Die Musik ist erfrischend etwas weniger 'modernes Musical" sondern mehr altmodisches Tanztheater, was sehr gut zur Inszenierung passt. 

greyorgreen

Auf dem Weg zum Theater, auf Long Acre, mussten wir einen Zwischenstop bei Sugar Sin einlegen und uns fuer die Pause versorgen - sehr lecker!

greyorgreen

Wilton's Music Hall

Ward ihr schon einmal in Wilton's Music Hall? Es ist die aelteste Music Hall des Landes, ein broeckelndes, altersschwaches Gebaeude mit einem sehr ambitionierten Programm und phantastischer Atmosphaere. Vor Jahren war ich das erste Mal dort, um mir eine inspirierende Carmen Opern Produktion mit Sueafrikanischen Township Saengern anzuschauen.

Morgen wird W.G. Max Sebald celebriert, u.a. mit Ian Bostridge, und A.S. Byatt. Eine Christmas Magic Show findet am Donnerstag statt und im Januar spielt das Kronos Quartett (aber leider schon ausverkauft, wie ich grad feststellen musste).

Plaetzchen ...

greyorgreen

Yep, es ist an der Zeit. Die ersten Plaetzchen haben wir tatsaechlich letztes Wochenende schon gebacken und heute beginnt fuer uns der Count Down zu Weihnachten mit dem ersten Basar. Auf dem Programm stehen 3 Christmas Carol Konzerte, 2 Theaterstuecke, 2 Weihnachtsbasare, Slava's Snow Show (ein sehr poetisches, traeumerisches Wintertheater) und hoffentlich ein bisschen Gluehwein.


P.S. Hier ist das Plaetzchen Rezept. Mit hellem und dunklem Teig kann man noch viel mehr anstellen als obige Schnecken ... prima fuer Kinder!

Schwarz Weiss Gebaeck

375 g Mehl

175 g Zucker

1 Paeckchen Vanillen Zucker

1 Prise Salz

250 g Butter in weichen Stueckchen

der Reihen nach verkneten

halbieren und den einen Teil mit 

2 El Kakao 

2 EL Zucker 

1 TL Milch

verkneten

Im Kuehlschrank mind. 30 min kalt stellen

Dann entw. beide Teige ausrollen, uebereinanderlegen, zu einer Wurst rollen und und in ca. 5 mm dicke Scheiben schneiden, oder Phantasie Kekse backen! Ab in den Ofen bei 200 Grad , ca. 8-10 min.

Slava's Snow Show

Fuer Euren (und meinen) Kalender

Hier einmal 3 Events, die etwas ausgefallen oder ziemlich neu sind:

Cerberus Theatre praesentiert Max Frisch's 'Graf Oederland' im White Bear Theatre in Lambeth. Lest die Kritik  hier  und Beeilung, die letzte Vorfuehrung ist am 19. November. (Max Frisch feiert dieses Jahr den 100. Geburtstag - da passt es doch, dass dieses Stueck zum ersten Mal in England gespielt wird - seine Urauffuehrung war vor 50 Jahren in Zuerich.) 

Tanz im  Jerwood Space:  Rough Cuts mit Darren Ellis am 2. Dezember.

Oder besucht London's neuste Gallerie,  Two Temple Space mit ihrer Eroeffnungs Show zu William Morris (bis 29. Januar 2012) Diesen Hinweis habe ich auf Jane's blog gefunden. Vielen Dank!

found here

Royal Court

Habe mir am Montag das Theaterstueck 'Faith Machine' von Alexi Kaye Campbell im Royal Court angesehen. Um es  it einem Satz zu sagen, es ging darin um Ideologien, Religionen, Glauben und ihr Verlust, Konsum, Kapitalismus und Liebe. Klingt viel, war es auch (sogar Alzheimer wurde behandelt), aber obwohl 2 1/2 Stunden lang, hatte das Stueck kaum Laengen, sehr intensive Dialoge, gute Monologe, amuesante Szenen, ein paar Stereotypen (Absicht?!) und war generell nachdenklich stimmend und anregend zugleich.

via

Das Royal Court Theater widmet sich vor allem jungen und innovativen Britischen wie auslaendischen Schriftstellern. Riskant wollen sie sein und leicht etwas riskieren kann auch der Besucher bei beispielsweise einem Ticket Preis von nicht mehr als 10£ an einem Montag - und das alles in der Mitte vom Sloane Square, dem Epizentrum des eleganten, versnobten London. Phantastisch.

Summer in the City Part I

Hier schon einmal ein paar Ideen fuer einen guten Start in den Londoner Sommer

Geniesst  Music on a Summer Evening,

oder Sommer Musik and Dinner im  Courtyard at 51 till the 13 August,

(und noch viel mehr Musik bei den Proms natuerlich vom 15. Juli bis 10. September).

Dann gibt es das Watch this Space Festival  mit Theater, Musik, Tanz, Cirkus u.v.m. unter freiem Himmel und umsonst, am National Theatre.

Ich liebe es auch, draussen, unterm Sternenhimmel, Filme zu sehen:

z.B. beim  Rooftop Cinema in Hoxton  (and more information here),

oder schaut bei Nomad Cinema vorbei. Sie zeigen Filme im Battersea Park, Fulham Palace und Opera Holland Park. Wir werden wohl ET im Richmond Park am 1 September ansehen, just the right setting!

Der Strand ist doch das Highlight eines jeden Sommers. Eventuell habe ich nun tatsaechlich einen urbanen Strand gefunden - the Big Dip on Clapham Common. Ein sehr neues Event, habe keine Idee und kenne noch keinen, der dort gewesen ist, klingt aber vielversprechend. Rein huepfen kann man noch bis zum 17. Juli. Check it out here.

Ein schoener traditioneller Jahrmarkt in  Barnes am 9. Juli (am besten mit dem Rad hinfahren)

Ein Urban Physics Garden , 100 Union Street bis 15 August

Ein Spaziergang entlang den London canals, das Towpath Cafe am Regents Canal

found here

Und spaziert durch Hampstead mit einem netten Stop im very British Coffee Shop.

ENJOY!

Buecherwurm

Buercherwuermer sind wir eigentlch alle in unserer Familie. Buecher fliegen ueberall herum und wir koennten ein paar von diesen hier gut gebrauchen:

der Liesmichl 

found here

und diese hier, mit dem Buch der Woche auf dem Dach und drinnen einem guten Drink: 

found here via shoebox

Und wir werden versuchen, Tickets fuer Eoin Colfer's one-man show im Southbank Centre am 2. Juni zu bekommen. Er ist der Autor der Artemis Fowl Spion/Agent/Feen/Krimi/superschlauer-Junge/Zwerg Serie und wenn er nur halb so witzig ist wie seine Buecher, sollte das ein netter Abend fuer uns alle werden (empfohlen wird es ab 9 Jahren).

Das Wochenende sieht nass aus, da muss unser BBQ wohl noch ein bisschen warten und wir lesen einfach weiter...

Have a very happy weekend!

'Der Kontrabass' am New End Theatre, Hampstead

Der deutsche Schriftsteller Patrick Suesskind ist wahrscheinlich am besten bekannt durch sein Buch 'Perfume', welches auch verfilmt wurde. Seinen Durchbruch hatte Suesskind jedoch schon 1981 mit dem Stueck 'Der Kontrabass'. 1984/85 war dieses das meistaufgefuehrte Theaterstueck in Deutschland,  ein sehr unterhaltsamer und aeusserst akkurater  Monolog eines tragik-komischen Kontrabassisten, der ebensoviele Probleme mit seinem Bass wie mit seiner Stellung im Orchester als auch in der Welt an sich hat.

"Ein Kontrabass ist mehr, wie soll ich sagen, ein Hindernis als ein Instrument. Den können Sie nicht tragen, den müssen Sie schleppen....In der Wohnung müssen sie ihm immer ausweichen. Er steht so ... blöd herum. Wenn Sie Gäste haben, spielt er sich sofort in den Vordergrund. Wenn Sie mit einer Frau allein sein wollen, steht er dabei und überwacht das Ganze."

Ich habe dieses Stueck vor einiger Zeit in Deutschland mit einer Gruppe befreundeter Musiker gesehen, und nachher konnten wir uns nur alle gegenseitig beeindruckt und amuesiert bestaetigen, wie akkurat der Autor die orchestrale Welt beschrieben hatte. Die Auffuehrung ist jedoch wahrscheinlich wesentlich komischer, wenn man kein Musiker ist, denn als zuschauender Musikant muss man doch halb amuesiert, halb bedrueckt den meisten (nicht nur schmeichelhaften) Beobachtungen zustimmen.
Dieses Monodram bietet Komoedie, sozialkritische Analyse und brillante Observation einer Welt, die vielen unbekannt, aber die doch unseren sozialen Kosmos im kleinen eindrucksvoll spiegelt.
Der 'Kontrabassist in der Krise', gespielt von Christopher Hunter wird am New End Theatre vom 6. bis zum 24. April 2011 gegeben.